ENG
"Leggerezza" follows the story of Nova, a young aspiring ballet dancer. Under the pressure of her mother, who projects her own ambitions onto her, Nova trains so intensely that she injures herself, ignoring the pain to avoid disappointing her. Will Nova be able to truly express herself, or will she remain subjugated by her mother's ambitions?
---
ITA
"Leggerezza" è un racconto di formazione che vede come protagonista Nova, una ragazzina aspirante ballerina di danza classica. Sotto la pressione della madre, che proietta su di lei le proprie ambizioni, Nova si allena così intensamente da ferirsi, ignorando il dolore pur di non deluderla. Riuscirà Nova a esprimere veramente se stessa o rimarrà soggiogata dalle ambizioni della madre?
"Leggerezza" follows the story of Nova, a young aspiring ballet dancer. Under the pressure of her mother, who projects her own ambitions onto her, Nova trains so intensely that she injures herself, ignoring the pain to avoid disappointing her. Will Nova be able to truly express herself, or will she remain subjugated by her mother's ambitions?
---
ITA
"Leggerezza" è un racconto di formazione che vede come protagonista Nova, una ragazzina aspirante ballerina di danza classica. Sotto la pressione della madre, che proietta su di lei le proprie ambizioni, Nova si allena così intensamente da ferirsi, ignorando il dolore pur di non deluderla. Riuscirà Nova a esprimere veramente se stessa o rimarrà soggiogata dalle ambizioni della madre?
